3Z中文网

规则与后果（第2页）

“我们，呃，在四楼碰到了一个人，”金妮说，声音听起来过于谨慎了。

“吉德罗·洛哈特，”赫敏连忙说。“在长期病房里。很明显，见到他有点奇怪，因为——”

“因为他最后落得这个下场也算是我的错，”罗恩插话说。“呃，我是说，不完全是这样，因为那个饭桶想要抹去我们的记忆，但他用的是我那根坏掉的魔杖。。。。。。”

“我明白了。”罗恩的声音越来越小，莱姆斯说。但他们三个仍然刻意避免与他对视，虽然他不认为他们在撒谎，但他感觉他们漏掉了其他东西，这就是为什么他们都表现得如此奇怪。

与此同时，哈利的目光不断地扫向莱姆斯，但他似乎不想在大家面前说什么。

因此，当他们到达亚瑟病房外的走廊时，莱姆斯放慢了脚步，退到离其他人稍远一点的地方。哈利注意到了这一点，他也照做了，这样当其他三个人重新回到病房的时候，他就可以随手把门关上了。然后他转过身来面对莱姆斯，莱姆斯靠在走廊的墙上，疑惑地看着哈利。

“我们碰到了隆巴顿一家。”男孩简单地说。

“你是说纳威和他奶奶，还是。。。。。。”

“他的父母也是，我们看到他们了，他们和洛哈特在同一个病房。”

莱姆斯的胃里翻腾起来。“罗恩，赫敏，金妮——他们对此一无所知，是吗？”

哈利摇了摇头。“但他们现在知道了，包括折磨他们的是莉娜的父母。他们都明白莉娜讨厌她的父母，”看到莱姆斯张开嘴想插话，他迅速补充道。“尽管如此，这对他们来说还是有点震惊。”

好吧，这就解释了为什么他们看到他的时候表现得那么奇怪——毕竟，他是那个爱着那个女孩的男人，而他们刚刚发现那个女孩是那些夺走他们朋友父母的人的女儿。

然而，哈利早就知道这一切，所以这并不能解释他的行为。

“那你在烦恼什么？”莱姆斯问他。

哈利低头看着地板。“那个病房里不只有洛哈特和隆巴顿一家，”他平静地说。“其他人没有注意到——他们被纳威的父母弄得心烦意乱，洛哈特又想给我们所有人签名——但我瞥见一个治疗师从床帘里走出来。”

莱姆斯皱起眉头，“你看到了什么？”

“一个女人，躺在其中一张床上。”哈利回答，抬头看着他。“她浑身都是黑色的血管，就像莉娜生病时的一样。”

莱姆斯脸色苍白。蕾诺拉·特拉弗斯——当赫敏提到长期住院医生的病房时，他根本没有想到她。

“她就是莉娜在一年级被指控袭击的那个女孩，对吗？”哈利继续说。“当我看到莉娜手上的血管时，我从来没有把这两件事联系起来，但当我看到她躺在那里时，我想起了多年前珀西告诉我的事，那是我第一次向别人问起莉娜。”

自从知道莉娜杀了她的祖母，莱姆斯几乎没有想过特拉弗斯家的女孩。她的处境似乎是。。。。。。无关紧要。

但是现在那个女孩——或者更确切地说，那个年轻的女人，她现在应该已经二十五六岁了——离他如此之近，他感到一阵内疚。

当然，根据莉娜的说法，特拉弗斯是一个令人讨厌的人，她是一个纯粹的纯血主义者，但对于一个刚刚长大的孩子来说，她的命运是一个悲剧。

“莱姆斯。”

哈利的声音让他回过神来，莱姆斯重新把目光集中在他身上。“什么事？”

“这不仅仅是谣言，对吗？莉娜真的是那个女人变成现在这样的原因。”

莱姆斯若有所思地咬着下嘴唇，仔细考虑着他的回答。最后，他问道：“莉娜跟你说了多少她的病情？”

“几乎没说什么，”哈利说，“除了她每天都要注射以外。”他把头偏向一边。“你是说莉娜没有真的攻击她吗？这更像是。。。。。。感染？”

莱姆斯叹了口气，摸着下巴说：“哈利，我不知道我是否有资格解释这一切。”

“那么莉娜会告诉我吗？”哈利问道，“如果我问她呢？”

“我想这是她欠你的。”莱姆斯坦率地说，“毕竟，信任是双向的。”

————————————————————

除夕夜，格里莫广场十二号的住户们都聚集在客厅里迎接新年——除了韦斯莱夫人，她在晚饭后不久就上床睡觉了。

她允许孩子们一直待到午夜，但是她嘱咐小天狼星、莱姆斯和莉娜，在那之后他们就要上床睡觉了。哈利怀疑莱姆斯是唯一一个真正会执行这个命令的人——不过即使是他，在具体时间安排上也可能相当灵活。

目前，这三个成年人并没有做什么监督工作。小天狼星仰面躺在地板上，闭着眼睛听着莉娜送给他的圣诞节唱片。克鲁克山蜷缩在他胸前。莱姆斯和莉娜坐在一张扶手椅上，莉娜的屁股夹在椅子的扶手和他的膝盖之间，她的腿放在他身上，脚搭在另一个扶手上。他们手挽着手，脸离得很近，正专心致志地低语着什么，哈利听不见他们说什么——这可能是一件好事。

并不是说这些青少年需要太多的监督。韦斯莱太太说得很清楚，他们谁也不能碰一滴酒，小天狼星、莱姆斯和莉娜默许了这一命令。

弗雷德曾开玩笑地问哈利，他还有没有特洛斯基诺尔罂粟种子可以分享，这样他们就可以“在高潮中结束这一年”——当他妈妈无意中听到这个笑话时，她用她能有的最肮脏的眼神看着他，他赶紧收回了这句话。

现在，十一点一刻，他们围坐在地板上打牌。赫敏已经厌倦了一轮又一轮的“霹雳爆炸”游戏，她向他们介绍了麻瓜的骗术游戏，金妮玩得很好。

另一方面，哈利的情况不太好。他的心思全在圣诞夜与莉娜的谈话上，莉娜终于告诉了他她的病情的真相，以及一件神秘、黑暗、魔法的魔法物品——赫卡特之球的真相。

“我想让你明白我做过坏事，想过坏事。我与它们之间有一些难以割断的联系。那些黑暗的东西只是我的一部分，我觉得我永远无法摆脱它们。。。。。。”