3Z中文网

3Z中文网>祝你好运翻译成英语 > 75岁岁平安二(第2页)

75岁岁平安二(第2页)

太宰治的猫眼瞪得圆圆的,他扒拉着秋子要她给他说说:“那是谁?秋子为什么没有和他在一起?”

“拜托拜托,和我说说嘛,秋子——”

太宰治看秋子不想多说,耍赖似地在地板上滚来滚去,和那些对长辈青春期故事充满好奇的熊孩子完全没有区别。

相比起充满孩子气但更喜欢得到别人主动夸奖的乱步,秋子拿总是朝她撒娇的太宰治一点儿办法都没有。

“好啦好啦,都告诉你,”秋子俯下身,捏捏太宰治的鼻子,“你呀,怎么什么都这么好奇。”

这下,太宰治安分了,不再跟条缺水的青花鱼似地到处乱蹦了。

“是我的一个朋友,一个很厉害的人,织田君马上也要成为他的下属了。”秋子说,“至于为什么没有在一起——他是一个很正直的人,在当初我脆弱时,并没有选择趁虚而入,而是一直用朋友的身份陪伴在我的身边。”

她没有盘发,说这话时,她垂着眼,露出淡淡的笑容,瀑布般的长发从她的脸侧披散而下,秋日的光闪烁在其间。

这还是她第一次和别人谈起自己和福泽谕吉,她少有地不好意思:“我那时二十四岁岁,他三十五岁,沉稳又可靠,陪在我身边和我一起跋山涉水……我们相处了很长一段时光,心动也是难免的吧。”

“当然啦,现在我们也还是关系匪浅的朋友。”

秋子说。

真是奇妙,太宰治露出一个很微妙的表情。

秋子和这个“关系匪浅”的朋友相差了十一岁,而他又和秋子相差了十一岁。

这算是缘分吗?

太宰治没由来地想。

“真是一个让人遗憾的故事。”

太宰治感叹道。

“秋子就不想找一个陪伴一辈子的人吗?”

紧接着,太宰治又问。

秋子再次摇头,“一辈子陪伴一个人什么的……”她很不理解,“为什么要这么做呢?”

“啊,大概是因为太爱那个人了,因此想要一辈子都占有她吧。”

“我还是不理解,太宰君……爱为什么一定要占有呢?我觉得的爱是彼此相爱,但是各自有着各自的生活才对。”

秋子笑着说:“我的一辈子不是用来占有别人或者被别人占有的,也不是用来陪伴别人或者被别人陪伴的,我不想过这样的一辈子。”

太宰治哑然,秋子的答案在他的预料之外,又在他的预料之内。

其实秋子也不是对男女之事上一窍不通,她只是明白自己心中并没有情爱,也对这种男欢女爱并无兴趣。

秋子会为他人停留,她会救助他、关心他,想办法让他来到她的身边,她会帮助织田作之助,给他介绍更好的工作,解决孩子们上学的事,但这些停留从不出于情爱,而是一种远超情爱的心怀。

“你的心太大了。”

太宰治评价道。

随后,他低下头,有点儿不高兴。

“你的心太大了,秋子。”

太宰治埋着头,拿发旋对着秋子,闷闷地又重复了一遍。

他说话总带着点儿鼻音,让人分不清是指责还是撒娇。

秋子伸手,像给一头失落的小羊顺毛那样一下一下地顺着太宰治的头发。

太宰治有一头海藻似的茂密头发,也有如一颗海藻似的复杂纠结的心。

“我的心哪里大呀,太宰君?”秋子问他,“我每天关心的也只有我的糖果铺,我的朋友们,还有来拜访的客人。我的心可一点儿都不大。”

太宰治孩子气地哼了一声。

尽管表现得像是无理取闹后还不悦的模样,但事实上,太宰治的心情少有的不错。

他深色的眼微沉,他已经知道,他应该以怎样的方式一直留在秋子身边了。

已完结热门小说推荐

最新标签