3Z中文网

3Z中文网>祝你好运翻译成英语 > 25太阳糖二(第2页)

25太阳糖二(第2页)

发现太宰治的手怎么也捂不热的秋子有些焦急。

“哎呀,这可不行啊,太宰君,你的手实在是太冰了!”

太宰治看见秋子急匆匆地走出厨房,连围裙都忘了取下来。她在客厅来回踱了几步,似乎是想到了什么,她拿出一个充电的球形暖炉拿。

打开开关——满电。

秋子松了口气。

她笑着招呼太宰治过来,“太宰君,你抱着这个暖炉,放在肚子这儿。”

秋子拉起太宰治的手,要他把暖炉抱好,“这样暖一暖才能祛走寒气。”

看太宰治抱好了后,秋子还给太宰安排到一张铺了软垫的椅子坐下,再给他盖上一条毛巾,遮住他的双腿。

太宰治不知道该说什么,似乎只要是遇到秋子,他就总是会被打乱节奏。自从刚才进了房间后,秋子就逮住他忙个不停,他只有被前前后后摆弄的份儿。

直到秋子觉得他不会再受凉,一切都万无一失了,她重新走向厨房后,一直猫猫乖乖的太宰治眨眨眼,才找到说话的机会。

“秋子,我现在好像粽子哦。”太宰治笑着说。

秋子回头看了太宰治一眼。

理智回笼后,秋子才发现,坐在椅子上,里三层外三层包满了衣物还抱着暖炉的太宰治不仅像粽子,还像一颗洋葱。

她貌似真的给太宰治裹太多了……

“哎呀,太宰君,我好像有点儿过度紧张了。”

秋子有点不好意思地拍拍额头,“一想到太宰君因为受凉发烧什么的……我就非常焦急,一不小心就过头了。”

“但是这样太宰君不冷就好了。”她笑着说。

太宰治闻言,脸上的笑容没有变化,“我好开心秋子的关心的——这么说,秋子是担心我生病吗?”

秋子把切碎的细葱撒进鱼汤锅里,她一边搅拌汤勺一边嗯了一声,“当然啦,生病是一件非常非常难受的事情,如果可以避免的话,那不是很好吗?”

小火熬制下,奶白的鱼汤散发出浓烈的香味。锅里的煎牛肉滋滋作响,秋子赶忙给牛肉翻了个面。

太宰治没说话,不知道在想些什么。他的脸上还带着笑容。

太宰治的目光落在地板处撒进来的光辉上。

那束淡淡的光,是从没有纸拉门与墙的缝隙中潜逃进来的。

它只有那么一线,但又格外明亮。

太宰治盯着那束光盯了许久,久到在厨房的秋子已经把煎牛肉出锅,然后他听见自己带着一种浅薄的笑意问:

“秋子对谁都这么关心、这么担心、这么照顾……”

“这样的心,不会很廉价吗?”

作者有话要说:其实我一般不会在文章后面解释,但这一章还是要解释一下!

请大家不要因为我这么写,而对太宰治这个角色产生任何厌恶与不满tat

太宰治说这样伤人的话是有自己的原因的:

一是他想试探秋子(因为前面森鸥外透露的信息),其实他也有自己的犹豫(他看着地面的光线)

二是他是一个胆小鬼(这点大家应该都知道),在我眼里,十六岁的太宰治还很稚嫩,我觉得,他有时就是会做出诸如通过伤害别人以此远离别人的举动(也许他内心也是渴望的)

已完结热门小说推荐

最新标签