3Z中文网

第一百一十章 现实的困境（第1页）

问乎上的质疑，东方映画如果不及时做出回应，武齐的竞争对手，可能会有所动作，这或许是黑东方映画的一个好机会。

如果错过了这个机会，下一次就不知道要等多久了，东方映画的脚步，太快了！

不过，这个问题，武齐自然也考虑到了，而且，他也认可问乎上的分析，他也觉得，当初就应该叫传奇联盟，而且，英语的直接翻译，也是传奇，而不是英雄，英雄联盟可以说是一个翻译的错误。

但武齐就是想要将错就错，他怀念前世的英雄联盟，故意犯这个错误，反而能让他开心。

所以，武齐也下场回答问题了，“英雄联盟，英文名：leagueoflends，为什么叫英雄联盟？因为我喜欢。”

这个回答非常简短，但却得到了很多人的点赞，仅仅一个小时，就突破了六千赞。

“他故意的！”

“为什么故意翻译错误？”

“他说了他乐意啊！”

很多人对武齐的态度表示不解，还有人说他飘了。

讨论武齐这个回应的问题，更是登上了半天后的问乎热门第一名，“如何看待武齐故意翻译错误，把传奇联盟，说成英雄联盟的这个行为？”

一开始，有很多人痛斥武齐的嚣张，“这个人，简直是目中无人！明知错误，偏要犯错，英雄联盟，哪有传奇联盟贴切？”

但是，这些话语，都没有办法把这个话题推上巅峰，把它推上巅峰的，是一个名不见经传的新号。

“刚来问乎，没上过飞机，咳！实际上呢，这件事很可能是武齐故意这么做的，他可能是在炒作！”

“你可能会疑问，一个错误，应该会成为英雄联盟系列的黑点，未来可能会被拿出来说无数次，这是黑点，怎么能算是营销呢？”

“但是，武齐的做法，却逆转了局势，他是怎么做的？”

“他明确公开地接受了这个损失，是的，这是一个损失，这本来应该是一个损失，因为这是翻译错误，会被人拿出来说的，但他的表态，却非常男人，既然错了，那就继续错，不光要站着说我错了，还要站着全面承受这个损失。”

“他的这个态度，这个姿势一摆，你还会质疑翻译问题吗？现在不全都是质疑他人品的吗？说他飘了，说他嚣张，但有人说他翻译错了吗？”

“他自己都说要故意犯错了，你还能拿他怎么样？”

“现在，你们不光要给他贡献热度，还轻松化解了外界的质疑，甚至，如果这个企划未来有很多人入坑，所有入坑的人，可能都会听一下这个故事，武齐故意翻译错误的故事，这甚至会成为未来的一段佳话！”

“最离谱的是，就算是武总的竞争对手，都没机会从这里找到一点可乘之机了。将错就错！这个举动，可以直接防患于未然。”

“所以，这又是一次神级的决策！武总的营销手段，真的令人佩服！”

经过这个人的分析，大部分的网友也明白了，在佩服答主的同时，也感觉头皮有点发麻。

武齐，恐怖如斯！

武齐看到这个回答的时候，已经是当天的深夜十一点了，说实话，他当时真的没想那么多。

他正在洗脚，有些好笑地看着手机里面的分析，当时，他真的只是想要意气用事，还原前世的青春回忆而已。